平涼閒傳:女人愛拾掇,男人怕拾掇
秦玉龍/文
拾掇,是甘肅平涼人常說的一句口頭禪。
例如:看你辦公室亂的,稍微拾掇一下撒!又如:那是個瞎(音:ha)慫,你要好好拾掇拾掇!
拾掇(音:shí duo),意為:收拾整頓、收拾。包含修理、懲治、拾取、收羅之意。與其他平涼方言一樣,拾掇並不是平涼人自己發明創造的詞彙,它也屬於雅言或古漢語之一。在歷朝歷代的著作裡,都有拾掇一詞出現。如:晉・葛洪《抱朴子・審舉》、南朝・樑・劉勰(音:xié)《文心雕龍・事類》、唐・陸龜蒙《杞菊賦・序》等,以及古代白話小說和現當代文學作品裡,都出現了拾掇這個詞彙。
其實,拾掇不單單是平涼人的口頭禪,在西北以及北方各地,拾掇一詞應用比較廣泛,其表達的意思也大致相同。
平涼女人愛拾掇,是因為越拾掇越漂亮。平涼男人怕拾掇,是因為越拾掇越沒面子。同樣是拾掇,過程、結果、感觸感染完全不一樣。
拾掇與收拾同義。比方說,“來日誥日領導要來檢查工作,你讓大傢伙把辦公室衛生拾掇一下!”也能夠說,“把辦公室衛生收拾一下!”再比方說,“你娃這幾天欠拾掇了,等我有空咧好好拾掇你娃!”也能夠說,“你娃欠收拾了,等我有空咧好好收拾你娃!”前一個是拾掇東西,後一個是拾掇人。拾掇東西或物品,是為了利索、乾淨、好看,不爛面。拾掇人或事則有兩種截然相反的意思透露表現。一層意思是:這小我私家或這件事需要外力調整、調理,給予一定的指導或處置。另外一層意思是:這小我私家這件事必須有個了結,得趕緊收拾停當。前一個是為了“治病救人”而拾掇,後一個是為了“整人治人”而拾掇。前一個拾掇略帶溫情,後一個拾掇略帶殺伐之氣。
當然,在不同的場景與不同的語態下,拾掇一詞所表達的意思也不盡相同。平涼女人愛漂亮,臨出門前都要拾掇拾掇。這裡的拾掇,特指打扮;汽車壞了,平涼人也說要去拾掇。這裡的拾掇,特指修理;把工作沒幹好或耽誤了,被領導拾掇了一頓。這裡的拾掇,特指日噘(音:jue)(訓斥);碎混混張三和碎混混李四不卯(音:mao 不和的意思),張三叫人把李四給拾掇了。這裡的拾掇,特指打人或殺人;“半瓶子”把文章沒寫好,總編要求我拾掇拾掇後發表。這裡的拾掇,特指修改。總之,不同的人,不同的事,不同的環境、語境下,平涼人說著不同的拾掇。相對來說,人們對於某某被人給拾掇了的事情更感興趣。
拾掇二字均從手,本義都是撿取、拾取的意思。手可以幹活,可以寫字,可以繡花等等,也能夠打麻將、挖坑。在平涼,麻將、挖坑之風盛行。男男女女,老老少少,都在麻將桌、牌局上演繹著“拾掇”的涵義:思謀著“撿取、拾取”,坐享其成。而能拾掇對方,最終贏牌、贏錢,才是人們熱衷於打麻將、挖坑的真實目的。麻將、玩坑的樂趣就在於極大地滿足了我們這種拾掇人的精神需要。君不見,在牌桌上,每一個人都以其他人為假想敵,費盡心思揣測你的對手想要什麼牌,對手要和(音:hu)的那張牌恰好就在你手裡,你要千方百計把它掐死,寧願你不和也不克不及讓他和。最後牌一攤開,證實了恰恰就是你拾掇了對手,那份大失所望就別提了。在不傷和氣的前提下充分滿足了我們拾掇人的慾望,我們高興爽快對方也心服口服,這才是麻將、挖坑風行的真正緣故原由。正因為如此,那些大牌足球教練才一個一個都被中國人拾掇得一愣一愣的。在中國的足球場上,能踢進球不算本事,把隊友或教練拾掇得興沖沖才算本事。
半瓶子姑妄聽之,您姑妄言之。不論是拾掇東西,還是拾掇人,平涼人都做得自然流暢,信手拈來,就像我們說拾掇一樣輕鬆。當然,隨著平涼人對方言的逐漸淡忘,說拾掇話的人已經不多了,但做拾掇事的人依舊大有人在。當然,愛拾掇屋子拾掇自己是個好起手(好習慣),值得提倡。可動不動就謀著拾掇人不是個好起手,也不值得提倡。
今天,你打算拾掇房子,還是拾掇人呢?
本文為頭條號作者原創,未經授權,不得轉載。
注:此資訊源于網路收集,如有健康問題請及時咨詢專業醫生。
相關問題
-
-
平涼閒傳:女人愛拾掇,男人怕拾掇
平涼閒傳:女人愛拾掇,男人怕拾掇 秦玉龍/文 拾掇,是甘肅平涼人常說的一句口頭禪。 例如:看你辦公室亂的,稍微拾掇一下撒!又如:那是個瞎(音:ha)慫,你要好…
-
-
-
十條短句,女人愛聽,男人愛說
本文為頭條號作者發佈,不代表今日頭條立場。…
-
-
-
婚後這種女人愛招惹其他男人
女人婚後出軌的原因有很多,這其中大多是因為婚後的生活和女人婚前美好的想象有很大的差別,但是無論如何,婚後出軌是有違道德的。今天,我們就和家一起來聊聊婚後女人出軌…
-
-
-
搞笑對話:女人的驕傲,男人是愛好
更多爆笑關注微信號:waizui7 每天爆笑不斷!…
-
-
-
女人愛你的表現
女人愛你有哪些表現 1、幫你整理衣服或者書桌 曖昧指數:★★★★★ 一個女人如果對一個男人沒有好感,那是對男人的任何事情都會無動於衷的,更加不要說為他整理東西…
-