主動監測和觀察等待幾乎是前列腺癌所特有的，對於前列腺癌的延期治療存在不同的概念。觀察等待是指監測患者病情變化，直到患者出現腫瘤轉移才給予姑息性治療。
主動監測是指在有證據表明癌症進展前允許推遲首次治療。對預期壽命長的患者，很少進行積極監測，此病例選擇的標準和開始治療的時機還沒有得到規定。延期治療一般用於預期壽命短於10年的低級別（Gleason評分2-5分）前列腺癌患者。而現在積極監測也嘗試用於更年輕、腫瘤體積小、低級別或中等級別的前列腺癌患者，以避免或推遲那些可能並不是必須立即進行的治療。
對於低危前列腺癌患者，或者晚期已發生轉移患者，如果不能承受治療所帶來的副反應，可以選擇觀察等待。對於這些患者，必須充分了解並接受腫瘤進展的危險，並要進行密切的隨訪。應當每3各月到門診複查一次，檢查專案主要為直腸指診及血清PSA，必要時可以縮短複診時間，並行影像學檢查。若發現進展，就應該考慮轉為其他治療方式了。
注：此資訊源于網路收集，如有健康問題請及時咨詢專業醫生。